Marie-Luise Nieder und Wilfried Maag sind Ihre kompetenten  Ansprechpartner bei  multiCONCEPT-Fachübersetzungen.

Telefon  +49231-753845
Mobil     +49152-29260545

Die Globalisierung der Märkte erfordert mehr denn je, die Sprachen Ihrer Geschäftspartner zu sprechen und Ihre Angebote international zugänglich und verständlich zu machen. Wir sind ein leistungsstarker und flexibler Übersetzungs- und Dolmetscherpartner  mit Schwerpunkt auf Sprachen in Deutsch, Englisch,  Spanisch, Italienisch, Französisch,  Niederländisch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch, Polnisch, Russisch, Chinesisch, Koreanisch und Japanisch.

Übersetzungen transportieren Stimmungen und Gefühle.

Ob ein Geschäftsbrief, eine Produktbeschreibung oder Diplomarbeit unverständlich ist und damit unprofessionell oder gar lächerlich wirkt, ist vielleicht zweitrangig. Der wirkliche Schaden, nämlich das beschädigte Image, wiegt dagegen auf jeden Fall schwer. Worauf es ankommt, ist die schnelle, fachlich und sprachlich korrekte Durchführung Ihrer Information. Unsere kreativen und erfahrenen Fachübersetzer übersetzen ausschließlich in ihre Muttersprache, damit der Leser in der Zielsprache Ihre Botschaft genauso aufnimmt, wie Sie es  gemeint haben.